纽约，9月8日（路透社医学新闻） 据一组英国研究人员报道，慢性心功能不全的患者常不了解其状况或并发症，感到很难从他们的医生处得到更多的信息。英国伦敦King和St. Thomas医学院的 Angela Rogers及其同事说，“在慢性心功能不全的患者中抑郁症的发生率较多，与他们的医生缺乏沟通有一定的联系。”(British Medical Journal 2000;321:605-607)

　　研究人员调查了27例有慢性心功能不全的患者，着重调查有关他们的状况和预后方面的知识，是什么妨碍了他们和医生进行更有效交流。患者从38岁到94岁。Rogers及其同事在9月9日出版的英国医学杂志上写道，“大部分患者不很清楚他们为何发生心力衰竭，心力衰竭是什么，它对他们又意味着什么。”

　　实际上，患者在调查时问了很多关于其疾病和预后的问题。研究人员发现了很多患者缺乏有关慢性心力衰竭的一般知识，认为他们的症候只是年龄变老的一部分。研究人员指出，这些患者也不清楚死亡的可能性，甚至连疾病不能被治愈以及比许多肿瘤预后更差也不清楚。被调查的半数患者提到了死亡，但是大多数患者感到他们的医生不想谈论患者可能会死的话题。”

　　很多研究参加者认为，通常医生不愿意提供病人有关他们疾病和预后的太多信息。

　　罗杰斯和同事认为，另一个阻止患者与他们的医生沟通的障碍是与他们的疾病直接关联。“心力衰竭患者经常头脑混乱、短期记忆丧失、疲劳”。

　　几位受调查者提到常忘记想问的问题。研究人员认为，“患者对其疾病有问题，但感到无法去问他们的医生。应该制定有关的策略以帮助患者询问一些包括与预后有关的问题”。