丁义江教授受访时表示，中医和西医在痔疮和大肠癌的治疗法上是相辅相成的，忽略了任何一方，都是不正确的。

　　中医正在尝试利用针灸来治疗痔疮，相信在不久的将来，针灸这门疗法将会获得病患者的欢迎，因为针灸的治疗过程不仅安全、简便，而且价格并不昂贵。

　　丁义江教授日前应中央医院肛肠外科部的邀请，在医药研究学院发表有关痔疮的中医疗法的专题演讲。他在演讲前接受本报的访问。

　　他表示，中医和西医在痔疮的治疗法上，相辅相成，中医在治疗痔疮时，强调个体化的整体治疗法，即是针对个别病人的体质和特殊情况，来对症下药；然而，西医则大多数采取开刀动手术的“彻底”治疗，为患者解除痔疮之苦。

　　丁教授是中医药学会的理事、中国中医药学会肛肠专科医疗中心的主任。

　　据丁教授受访时透露，中医所谓的辨证论治，是针对湿热内燥气血淤滞等泻火凉血，祛风除湿，消肿止痛。

　　他强调，只有在中医和西医的治疗法互相配合之下，痔疮的问题才能更早得到医治和解决。

　　男患者是女性一倍

　　据悉，痔疮患者以男性居高，约为女性一倍。虽然它不是严重大病，但中西医都建议应审慎就医，否则，长期将造成贫血或大肠病变。

　　目前患痔疮的人有增多趋势。据中央医院的调查显示，从1989年至今，医院已有1万4000起痔疮手术的病例，注射剂和结扎剂除外。

　　所谓“痔疮”是指直肠末端和肛管皮下的静脉丛发生扩大、曲张而形成的一种柔软肿块。

　　丁教授受访时也表示，造成痔疮的原因通常是因为如厕时采取蹲姿过久、便秘、怀孕、低纤维食物摄取不足及腹泻时，一时冲力过大而引发痔疮的情形。

　　他指出，凡是习惯性便秘、运动量太少、需要长期以坐姿工作或经常走路的人，都可能是患痔疮的族群。

　　治疗手段丰富

　　“中医的治疗手段非常丰富，它们包括了汤合剂、洗剂、钉剂、和注射剂。其中，膏、栓、散和丹都是属于汤合剂。”

　　此外，内服常用方剂则分为两种，是槐花散和止痛如神汤。外用药则是“九华痔疮栓”和“远兴痔疮水”，这些方剂都有助于凉血止血、疏风清肠、消肿。

　　中医研究  治大肠癌新药

　　中医的一项新研究确认，“康乃特”有抑制大肠癌发生的效用。

　　据丁义江教授受访时透露，中医不但关注痔疮的治疗法，近几年来他们也致力于进行抑制大肠癌的研究工作，并已成功确认“康乃特”的药物有助于抗癌的效用。

　　丁教授表示，“康乃特”药物的主要成分是苡仁。但“康乃特”暂时并不能完全取代西医的治疗法。

　　根据一项癌症调查显示，在我国，每10万个人就有10至20人患上大肠癌。

　　据我国的病例来估计，华人患大肠癌的机率比其他族群至少高出了五、六倍，所以华人更应该将结肠内窥镜检验列为每年例常身体检查的一环。

　　肠癌只有在及时发现的情况下，才有治愈的希望。若是在第一阶段发现和治疗，痊愈率超过95%；第二和第三阶段下降至65%和45%。若在第四阶段才发现病情，任何疗法都无效。